Nel Nord Italia i temporali rinfrescano l’aria e molte piante iniziano quella ripresa vegetativa che le porterà a una nuova fioritura: vanno aiutate con abbondanti irrigazioni e moderate concimazioni. Nel Sud Italia invece il clima è ancora tipicamente estivo e occorre perciò proseguire con le cure già indicate nei mesi scorsi.

Estirpare le specie a fioritura estiva che hanno concluso il loro ciclo, lavorando il terreno in profondità, mescolando un concime organico e, dopo una settimana, interrando le nuove piantine. La graduale diminuzione della temperatura e la rugiada notturna ne favoriranno una pronta ripresa. Le aiuole di piante perenni vanno invece zappettate ed è importante eliminare le erbacce che stanno maturando i semi. Alla fine di settembre sospendere le concimazioni per piante da fiore.